神话论集及其他文章

巴基斯坦青年评论家萨吉德·阿里·阿米尔的第一部著作（费萨拉巴德 Ikai 出版社，2026 年）。在研究性文章中，他比较乌尔都语经典文本的不同版本，追问何为风格，并追溯从吠陀、《摩诃婆罗多》到希腊和闪米特传说的神话如何贯穿现代乌尔都语纳兹姆；在细读中，他剖析拉菲克·桑德尔维和伊克提达尔·贾韦德的两首当代“神话”诗；在较短的评介中，他评论新的诗歌、批评与小说，从阿比德·胡尔希德的加扎勒到巴诺·古德西娅的《秃鹫王》以及加菲尔·沙赫扎德和伊贾兹·罗尚的小说，最后谈到伊克巴尔那本被遗忘的经济学著作。经作者许可在此发表。乌尔都语原文配对照译文；作者序言和第一篇文章可免费阅读。

نوجوان نقاد ساجد علی امیر کی پہلی کتاب (اکائی پبلشرز، فیصل آباد، ۲۰۲۶ء)۔ تحقیقی مضامین میں تدوینِ متن، اسلوب اور جدید اردو نظم کے اساطیری مباحث؛ تجزیاتی مطالعوں میں رفیق سندیلوی اور اقتدار جاوید کی دیومالائی نظمیں؛ اور تذکار میں عابد خورشید، عامر عبداللہ، بانو قدسیہ کے ’’راجہ گدھ‘‘، غافر شہزاد اور اعجاز روشن کے ناولوں اور علامہ اقبال کی ’’علم الاقتصاد‘‘ پر مضامین۔ مصنف کی اجازت سے شائع کی گئی۔ اردو متن مع انگریزی ترجمہ۔