Мифологические дискурсы и другие статьи

Первая книга молодого пакистанского критика Саджида Али Амира (издательство «Икаи», Фейсалабад, 2026). В исследовательских статьях он сравнивает издания классических текстов урду, размышляет о том, что такое стиль, и прослеживает нить мифа — от Вед и «Махабхараты» до греческих и семитских преданий — через современный назм урду; в пристальных разборах он анализирует два современных «мифологических» стихотворения Рафика Сандилави и Иктидара Джаведа; а в более кратких отзывах рассматривает новейшую поэзию, критику и прозу — от газелей Абида Хуршида до «Раджа Гидх» Бано Кудсии и романов Гафира Шахзада и Иджаза Рошана, — завершая забытой книгой Икбала об экономике. Публикуется с разрешения автора. Текст на урду с параллельным английским переводом; предисловие автора и первая статья доступны бесплатно.

نوجوان نقاد ساجد علی امیر کی پہلی کتاب (اکائی پبلشرز، فیصل آباد، ۲۰۲۶ء)۔ تحقیقی مضامین میں تدوینِ متن، اسلوب اور جدید اردو نظم کے اساطیری مباحث؛ تجزیاتی مطالعوں میں رفیق سندیلوی اور اقتدار جاوید کی دیومالائی نظمیں؛ اور تذکار میں عابد خورشید، عامر عبداللہ، بانو قدسیہ کے ’’راجہ گدھ‘‘، غافر شہزاد اور اعجاز روشن کے ناولوں اور علامہ اقبال کی ’’علم الاقتصاد‘‘ پر مضامین۔ مصنف کی اجازت سے شائع کی گئی۔ اردو متن مع انگریزی ترجمہ۔