Urdu in Translation
搜索
Cover of Madhonal and Kam Kandla by Mazhar Ali Khan Wila

达斯坦（传奇故事）داستان

Madhonal and Kam Kandla

مادھونل اور کام کندلا

作者 Mazhar Ali Khan Wila مظہر علی خاں ولا

0 views
  • 9 章
  • 乌尔都语原作 · 1 种译本
  • 前两章免费

人工智能翻译，尚未审校

Mazhar Ali Khan Wila's Urdu prose tale of Madhonal and Kam Kandla, written in 1801 at John Gilchrist's request from Moti Ram Kabishar's Braj version: the Brahmin musician Madho, banished from Puhpavati and Kamavati, his love for the dancer Kam Kandla, and how King Vikramajit of Ujjain tests their faith, brings them…

选择阅读语言

اردو 原文English西班牙语、法语、阿拉伯语、中文、俄语：即将推出
开始阅读 PDF 与纸质版

关于本书

Mazhar Ali Khan Wila's Urdu prose tale of Madhonal and Kam Kandla, written in 1801 at John Gilchrist's request from Moti Ram Kabishar's Braj version: the Brahmin musician Madho, banished from Puhpavati and Kamavati, his love for the dancer Kam Kandla, and how King Vikramajit of Ujjain tests their faith, brings them back from death with nectar and wins her by war. Complete Urdu text from Wikisource with a facing English translation, introduction and glossary. Cite as: Mazhar Ali Khan Wila, Madhonal and Kam Kandla, tr. urduintranslation.com (2026), https://www.urduintranslation.com/works/madhonal-aur-kam-kandla. The first two chapters are free to read.

مظہر علی خاں ولا کی مادھونل اور کام کندلا، جو ١٨٠١ء میں گل کرسٹ کی فرمائش پر موتی رام کبیشر کی برج کہانی سے اردو نثر میں لکھی گئی: برہمن مادھو اور نرتکی کام کندلا کا عشق اور راجا بکرماجیت کی مدد۔ ویکی ماخذ سے مکمل اردو متن، ساتھ انگریزی ترجمہ، تعارف اور فرہنگ۔

目录

9 章
  1. 1About This Edition and Introductionاس اشاعت کے بارے میں اور تعارف公开试读
  2. 2The Author's Prefaceدیباچۂ مؤلف公开试读
  3. 3Madho and Kam Kandla Meetمادھو اور کام کندلا کی ملاقات 会员
  4. 4Madho's Departure and Kam Kandla's Griefمادھو کی رخصت اور کام کندلا کا غم 会员
  5. 5Madho in Ujjain and King Vikramajitمادھو اجین میں اور راجا بکرماجیت 会员
  6. 6King Vikramajit's March and the Testing of Kam Kandlaراجا بکرماجیت کی چڑھائی اور کام کندلا کا امتحان 会员
  7. 7Betal's Nectar and the Lovers Brought Back to Lifeبیتال کا امرت اور دونوں کا جی اٹھنا 会员
  8. 8The War with King Kam Sen and the Lovers Unitedراجا کام سین سے جنگ اور دونوں کا وصال 会员
  9. 9Glossaryفرہنگ 会员

版本与格式

阅读或申请译本

申请按钮仅向已登录的会员和赞助会员开放。每次申请扣除 1 次每月下载额度。