Urdu in Translation
Поиск

دھمکی میں مر گیا، جو نہ بابِ نبرد تھا

Бейт Мирза Асадулла-хан Галиб с латинской транскрипцией и переводами.

Princess and attendant in trompe l’oeil window, c. 1765

دھمکی میں مر گیا، جو نہ بابِ نبرد تھاعشقِ نبرد پیشہ طلبگارِ مرد تھا

He died of a threat who was not made for battle;combative love wanted a real man.

Mirza Asadullah Khan Ghalibمرزا اسد اللہ خاں غالبؔ
Читать стихотворение
Скачать картинку

Картина: Princess and attendant in trompe l’oeil window, c. 1765. Cleveland Museum of Art, CC0.