Urdu in Translation
بحث

عرضِ نیازِ عشق کے قابل نہیں رہا

بيت لـميرزا أسد الله خان غالب مع الكتابة بالحروف اللاتينية والترجمات.

Layla and Majnun in the wilderness with animals, from a Khamsa (Quintet) of Amir Khusrau Dihlavi, c. 1590–1600

عرضِ نیازِ عشق کے قابل نہیں رہاجس دل پہ ناز تھا مجھے وہ دل نہیں رہا

I am no longer fit to offer love's devotion:the heart I was proud of is that heart no more.

Mirza Asadullah Khan Ghalibمرزا اسد اللہ خاں غالبؔ
اقرأ القصيدة
تنزيل الصورة

اللوحة: Layla and Majnun in the wilderness with animals, from a Khamsa (Quintet) of Amir Khusrau Dihlavi, c. 1590–1600. Cleveland Museum of Art, CC0.