ہر قدم دورئِ منزل ہے نمایاں مجھ سےمیری رفتار سے بھاگے ہے، بیاباں مجھ سے
At every step the distance of the goal is plain because of me:the desert runs from my pace.
Mirza Asadullah Khan Ghalibمرزا اسد اللہ خاں غالبؔ
画作: A blindfolded suitor is brought before a princess (recto), 1755. Cleveland Museum of Art, CC0.