خطِّ عارض سے، لکھا ہے زُلف کو الفت نے عہدیک قلم منظور ہے، جو کچھ پریشانی کرے
Love has had the tresses sign a bond with the down on the cheek:whatever disorder it makes is wholly accepted.
Mirza Asadullah Khan Ghalibمرزا اسد اللہ خاں غالبؔ
画作: Princess and attendant in trompe l’oeil window, c. 1765. Cleveland Museum of Art, CC0.