La grève

When Gobar came back to the city he found that another hawker had taken the spot where he used to sit with his tray, and his customers had forgotten him. The house too now felt like a cage to him. Jhuniya sat alone in it and wept. In the village the boy had been used to playing all day in the courtyard or at the door;…

گوبر کو شہر آنے پر معلوم ہوا کہ جس جگہ وہ اپنا خوانچہ لے کر بیٹھتا تھا وہاں ایک دوسرا خوانچے والا بیٹھنے لگا ہے اور گاہک اب گوبر کو بھول گئے ہیں۔ وہ گھر بھی اب اسے پنجرا سا لگتا تھا۔ جھنیا اب اس میں تنہا بیٹھی ہوئی رویا کرتی۔ لڑکا گانو میں دن بھر آنگن یا دروازے پر کھیلنے کا عادی تھا؛ یہاں اس کے کھیلنے کو کوئی جگہ نہ…