برشکالِ گریۂ عاشق ہے دیکھا چاہئےکھِل گئی ماندِ گلُ سوَ جا سے دیوارِ چمن
It is the monsoon of the lover's tears; one should seehow the garden wall has burst open in a hundred places like a rose.
Mirza Asadullah Khan Ghalibمرزا اسد اللہ خاں غالبؔ
Картина: Bhairava Raga, early 1800s. Cleveland Museum of Art, CC0.