Urdu in Translation
Search

Chapter 5 of 6

Quatrains

رباعیات

Shad Azimabadi

Quatrains Quatrain: Ignorant of manners, heedless of learning and art Ignorant of manners, heedless of learning and art; look at their themes: they are like a crossed-out line. The editors of the Urdu newspapers, most of them, "cannot read or write, but their name is Muhammad Fazil". [TN: a proverb for the ignorant…

رباعیات رباعی: اخلاق سے جہل علم و فن سے غافل اخلاق سے جہل علم و فن سے غافل مضموں جو دیکھیں تو مثل خط باطل اردو اخبار کے اڈیٹر اکثر لکھے نہ پڑھے نام محمد فاضل رباعی: ارباب قیود تجھ کو کیا دیکھیں گے ارباب قیود تجھ کو کیا دیکھیں گے خواہان نمود تجھ کو کیا دیکھیں گے رویت کے لئے شرط ہے میدان فنا پابند وجود تجھ کو کیا دیکھیں…

Continue reading with a membership

The first two chapters are free to read. A Member or Patron account opens every chapter without ads and includes monthly PDF downloads.

  • Every chapter of every book
  • No ads
  • Monthly PDF downloads
  • Cancel any time

Membership from US$10 a month, or US$100 a year (two months free).

Enjoyed this chapter? Share a line from it.