Madho's Departure and Kam Kandla's Grief

Madho's Departure and Kam Kandla's Grief 6 Meanwhile morning came and the sun rose. All the companions went to her. Kam Kandla lay stretching on the bed. Her sleepy eyes kept closing, and at every word she yawned. There was no strength in her body; she was as drained as the lotus withers when the bee has drunk its…

مادھو کی رخصت اور کام کندلا کا غم 6 اتنے میں صبح ہوئی اور سورج نکلا۔ سب سکھیاں اس کے پاس گئیں۔ کام کندلا کسمسائی ہوئی سیج پر لیٹی تھی۔ انیندی آنکھیں جھپکی جاتی تھیں اور بات بات میں جنباہیاں (جماہیاں) آتی تھیں۔ بدن میں طاقت نہ تھی، ایسی نچڑ گئی تھی جیسے بھنورا کنول کا رس پی لیتا ہے اور وہ کمھلا جاتا ہے۔ پوشاک اور سنگار…