A Few Bullocks

A Few Bullocks I saw a bullock sitting quietly chewing the cud. His eyes were half closed, and a dog was standing in front of his mouth barking with great labour, diligence and absorption. He would rush forward barking and then back away. At last, when the dog came very close, the bullock gave a loud snort and shook…

چند بیل ایک بیل کو میں نے دیکھا کہ خاموش بیٹھا جگالی کر رہا ہے۔ آنکھیں نیم باز ہیں اور ایک کتا بڑی مشقت، تن دہی اور انہماک کے ساتھ اس کے منہ کے سامنے کھڑا بھونک رہا ہے۔ بڑھ بڑھ کر بھونکتا ہے اور پیچھے ہٹتا ہے۔ آخر جب کتا بہت قریب پہنچ گیا تو بیل نے زور سے ’’سوال‘‘ کر کے یوں سر ہلا دیا جیسے ہم آپ نفی کے طور پر سر ہلاتے…