Pandit Dayashankar Naseem
پنڈت دیا شنکر نسیم
Pandit Dayashankar Naseem en ourdou original avec une traduction en regard. Les deux premiers chapitres de chaque œuvre sont gratuits, avec publicité ; les membres et les mécènes peuvent lire l’œuvre entière sans publicité. Les œuvres se lisent aussi en ourdou romanisé et en écriture hindi.
Life1811–1845
Pandit Dayashankar Kaul, who wrote as Naseem, was a Kashmiri Pandit of Lucknow and a pupil of the poet Atish. He died young, in his thirties.
He is known for one work, Gulzar-e-Naseem, a masnavi retelling the tale of Gul-e-Bakavali in compact, ornamented verse. It is one of the classic narrative poems of Urdu and was long a set text.
