Ismail Merathi
اسماعیل میرٹھی
Ismail Merathi en ourdou original avec une traduction en regard. Les deux premiers chapitres de chaque œuvre sont gratuits, avec publicité ; les membres et les mécènes peuvent lire l’œuvre entière sans publicité. Les œuvres se lisent aussi en ourdou romanisé et en écriture hindi.
Life1844–1917
Muhammad Ismail Merathi was born in Meerut and worked as a teacher and in education departments across northern India. He is remembered as the poet of Urdu childhood: his readers and school books taught generations of children to read.
His short nazms on nature, animals, work and good conduct are simple, musical and exact, and he was among the first to write Urdu poems without rhyme. Lines of his are still recited in schools in Pakistan and India.
