Urdu in Translation
Поиск

یوں ہی دکھ کسی کو دینا نہیں خوب ورنہ کہتا

Бейт Мирза Асадулла-хан Галиб с латинской транскрипцией и переводами.

Bhairava Raga, early 1800s

یوں ہی دکھ کسی کو دینا نہیں خوب ورنہ کہتاکہ مرے عدو کو یا رب ملے میری زندگانی

It is not good to cause anyone pain for nothing, or else I would say:"O Lord, may my enemy be granted my life."

Mirza Asadullah Khan Ghalibمرزا اسد اللہ خاں غالبؔ
Читать стихотворение
Скачать картинку

Картина: Bhairava Raga, early 1800s. Cleveland Museum of Art, CC0.