Urdu in Translation
Search

Chapter 3 of 5

Ghazals II

غزلیں (۲)

Mirza Hatim Ali Beg Mehr

Ghazals II Ghazal: The colour of company keeps changing The colour of company keeps changing: the friends who were with us keep leaving. Those whom you treat as Messiah are recovering now. Your house is beginning to be in my heart, sir: you are being cast in the mould. [TN: *sanche mein dhalna*, "to be cast in the…

غزلیں (۲) غزل: رنگ صحبت بدلتے جاتے ہیں رنگ صحبت بدلتے جاتے ہیں ساتھ کے یار چلتے جاتے ہیں جن کی کرتے ہو تم مسیحائی وہ مریض اب سنبھلتے جاتے ہیں دل میں ہونے لگا حضور کا گھر آپ سانچے میں ڈھلتے جاتے ہیں زلف الجھتے ہے ان کے بالوں سے سانپ کا سر کچلتے جاتے ہیں شائق قتل کوئے قاتل میں کودتے اور اچھلتے جاتے ہیں دیکھتے ہیں وہ…

Continue reading with a membership

The first two chapters are free to read. A Member or Patron account opens every chapter without ads and includes monthly PDF downloads.

  • Every chapter of every book
  • No ads
  • Monthly PDF downloads
  • Cancel any time

Membership from US$10 a month, or US$100 a year (two months free).

Enjoyed this chapter? Share a line from it.