Chapter 6: Azadi's Opinion about the Maulvis and about Religion

Chapter 6: Azadi's Opinion about the Maulvis and about Religion Azadi never said anything aloud from which one could tell what she thought of this disagreement between her parents. But from her age, and from the way she grew rather sad on hearing of her betrothal among the *maulvis*, one gathers that if she was not…

چھٹی فصل: مولویوں اور مذہب کے بارے میں آزادی کی رائے آزادی نے منہ سے تو کبھی کوئی بات کہی نہیں جس سے معلوم ہوتا کہ ماں باپ کے اس اختلاف میں اس کی کیا رائے ہے، مگر ہاں عمر کے لحاظ سے، اور اب جو مولویوں میں اپنی منگنی سن کر وہ کچھ اداس سی ہوئی، اس سے ایسا سمجھ میں آتا ہے کہ وہ اگر باپ کی طرح مولویوں سے برگشتہ نہ تھی تو…