Chapter 19: Azadi Begam's Last Bequest and the End

Chapter 19: Azadi Begam's Last Bequest and the End Elders, brothers, dear ones! Peace be upon you. In India, and if not in India then in this city, this is perhaps the first occasion on which a woman who keeps purdah is addressing men, some of whom are strangers too. A woman, of whatever people, whatever religion,…

انیسویں فصل: آزادی بیگم کی آخری وصیت اور خاتمہ بزرگو، بھائیو، عزیزو! السلام علیکم۔ ہندوستان میں، اور ہندوستان میں نہیں تو اس شہر میں، شاید یہ پہلا اتفاق ہے کہ ایک پردہ نشین عورت مردوں سے خطاب کر رہی ہے جن میں بعض اجنبی بھی ہیں۔ عورت کسی قوم، کسی مذہب، کسی ملک، کسی عمر اور کسی حالت کی کیوں نہ ہو، تھوڑا بہت حجاب اس کی…