Urdu Literature in Translation

Translation services

ترجمے کی خدمات

Urdu and English, in both directions: literature, scholarship, and everyday documents.

Request a book for the library

Free for members

Members may ask for any Urdu work to be translated and added to the library for everyone. We choose from the requests, giving weight to how often a title is asked for.

Request a book

Private translation of a book

From $150 per book

A translation made for you alone and not published on the site: a family manuscript, a rare collection, a book you need for study. Priced by length; delivered as a bilingual document.

Ask for a quote

Translation services

From $20 per 1,000 words

Urdu to English and English to Urdu: literary prose, poetry, academic papers, articles, letters and documents. Poetry is quoted per piece. Every translation is reviewed by a scholar of Urdu.

Ask for a quote

Indicative rates

Every job is quoted individually; these are starting points.

Literary prose (fiction, essays, memoir)from $20 per 1,000 words
Poetry (ghazal, nazm, rubai)from $15 per poem
Academic and general textfrom $15 per 1,000 words
Private translation of a whole bookfrom $150, by length
Urgent delivery (under 5 days)+50%

All translations are the work of AI unless stated otherwise. Every translation is reviewed by a scholar of Urdu before delivery.

Ask for a quote